Page 22 - www.ae-mag.ir

‫دستر ‌‌سپذیری در راستای توسع ‌هی پایدار‬

‫ مسکن و شهرسازی‬،‫ عضو هیأت علمی و رئیس بخش معماری و طراحی محیط مرکز تحقیقات راه‬،‫شعله نوذری | کارشناس ارشد معماری‬

Accessibility for Sustainable Development

Sholeh Nozari | Master of Science in Architecture, Faculty member and Head of Architecture and Environmental Design of
Road, Housing & Urban Development Research Center

Achieving sustainable communities requires efforts to develop ‫دستیابی به جوامع پایدار نیازمند تلاش برای توسعه‌ی برنامه‌ها و‬
programs and policies that encourage individuals to engage ‫سیاست‌هایی است تا افراد را به تعاملات اجتماعی و غنای فرهنگی تشویق‬
in social interactions and cultural richness. An important part ‫ تضمین زندگی با کیفیت مناسب و‬،‫ بخش مهمی از پایداری اجتماعی‬.‫سازد‬
of social sustainability is ensuring a decent quality of life, ‫ مشارکت و همبستگی اجتماعی براي همه‌ی افراد در زمان حال و‬،‫مطلوب‬
participation and social solidarity for all people now and for
future generations. .‫براي نسل‌هاي آينده است‬
Environmental design should take into account a wide ‫ زیرا‬،‫طراحی محیط باید طیفی گسترده از کاربران را مد نظر قرار دهد‬
range of users, because the ability to access and use the ‫ ضرورتی اساسی در‬،‫امکان دسترسی و استفاده از محیط برای همه‌ی افراد‬
environment for all people is a basic necessity in civic life. ‫ فراه ‌م‌ آوردن بستر کالبدی مناسب برای حضور فعال‬.‫زندگی مدنی است‬
Providing a suitable environment for the active presence ‫افراد و ایجاد فرصت‌های مساوی برای اقشار مختلف در تردد و دسترسی به‬
of individuals and creating equal opportunities for different ‫ساختمان‌ها و فضاهای شهری از عوامل‌‌مؤثر در رشد و توسعه‌ی هر جامعه‬
groups in traffic and access to buildings and urban spaces is
one of the effective factors in the growth and development .‫است‬
of any society. Human ability changes at different stages of ‫ از کودکی تا سالمندی تغییر می‌کند‬،‫توانایی انسان در مراحل مختلف زندگی‬
life, from childhood to old age, and the right environment ‌.‌‌‫و محیط مناسب نیز لازم است پاسخگوی نیازها و شرایط متفاوت افراد باشد‬
must respond to the different needs and circumstances of
individuals.

‫دیاگرام | ابعاد فضا و مسیر دسترسی به محل توقف | ویژ ‌هی افراد دارای معلولیت‬ ‫دسترسی پارکینگ برای افراد دارای معلولیت‬

‫محدود‌هی نشان ‌هگذاری شده‬ ‫فضای پارک خودروی َون با‬
‫حداقل عرض استاندارد‬

250 cm (min) 250 cm (min) 250 cm (min) 100 cm 330 cm (min)
(min)

‫مسیر دسترسی بین دو پارکینگ‬ ‫فضای پارک خودرو با‬
‫با حداقل عرض استاندارد‬ ‫حداقل عرض استاندارد‬

250*500 cm

16 | 1399 ‫ | معماری و انرژی پاییز و زمستان‬16