Page 26 - www.ae-mag.ir

‫الگوهای ارزیابی ساختما ‌نهای سب ِز کشورهای در حال توسعه‬

،‫ فیزیک ساختمان‬- ‫ بهروز محمدکاری | دکتری عمران‬،‫میثم اکبری پایدار و کاملیا پورمخدومی | کارشناس ارشد معماری و انرژی‬

‫ مقررات ملی ساختمان ایران‬19 ‫ و رئیس کمیت ‌هی تخصصی مبحث‬،‫ مسکن و شهرسازی‬،‫دانشیار مرکز تحقیقات راه‬

Green Building Assessment Systems in Developing Countries

Meysam Akbari Paydar and Kamelia Pourmakhdoomi | Master of Science Architecture and Energy
Behroz Mohammad Kari | Ph.D in Building Physics, Associate Professor of Road, Housing and Urban Development Research Center

Countries share common concerns, namely global warming, ،‫ آلودگی‬،‫ یعنی گرم شدن کر‌هی زمین‬،‫کشورها نگران ‌یهای مشترکی دارند‬
pollution, limited resources and greenhouse gas emissions,, ‫ که عناصر اصلی تأثیرگذار بر آیند‌هی‬،‫منابع محدود و انتشار گازهای گلخان ‌های‬
which are key elements influencing the future of the planet s
people. Buildings play a significant role in these environmental ‫ ساختما ‌نها نقش بسزایی در این مشکلات‬.‫مردم این کر‌هی خاکی هستند‬
problems, and the challenge of maintaining their well-being can ‫زیست محیطی دارند و م ‌یتوان چالش حفظ رفاه آ ‌نها را از طریق یک را‌هحل‬
be addressed through a unique solution called «sustainability», ‫ که م ‌یتواند یک روش زندگی در نظر‬،‫منحصرب ‌هفرد به نام «پایداری» حل کرد‬
which can be considered a way of life. Green building rating ‫ سیست ‌مهای رتب ‌هبندی ساختما ‌نهای سبز برای ارائ ‌هی راهنمای ‌یهایی‬.‫گرفته شود‬
systems are essential for any city to provide guidance on green ‫برای طراحی و عملکرد سبز برای کاهش تأثیرات منفی زیست محیطی از ی ‌کسو‬
design and performance to reduce negative environmental ‫ برای هر شهر یک امر ضروری به‬،‫و ارزیابی پایداری ساختما ‌نها از طرف دیگر‬
impacts on the one hand and to assess the sustainability of
buildings on the other. This study compares the green building .‫نظر م ‌یرسد‬
rating systems in 6 developing countries (Egypt, Qatar, UAE, ‫ کشور در‬6 ‫این مطالعه مقایس ‌های را بین سیست ‌مهای رتب ‌هبندی ساختمان سبز در‬
Saudi Arabia, India and Turkey) and concludes that the
implementation of a regulatory framework and mandatory ‫ هند و ترکیه) انجام‬،‫ عربستان‬،‫ امارات متحد‌هی عربی‬،‫ قطر‬،‫حال توسعه (مصر‬
regulations for sustainable design It is more effective in ‫م ‌یدهد و نتیجه م ‌یگیرد که اجرای یک چارچوب نظارتی و مقررات اجباری برای‬
developing performance towards sustainability. The purpose of ‫ هدف از انتخاب‬.‫طراحی پایدار در توسع ‌هی عملکرد به سمت پایداری مؤثرتر است‬
selecting these countries is proximity to the climatic region of
our country. .‌‌‫ نزدیکی به منطق ‌هی اقلیمی کشور اس ‌ت‬،‫این کشورها‬

Al Janoub Stadium in Qatar | GSAS Certification | Zaha Hadid Architects ‫ زاها حدید‬:‫استادیوم ورزشی الجنوب در قطر | گواهینامه‌ی ج ‌یاس‌اِ ‌یاس | معمار‬

20 | 1399 ‫ | معماری و انرژی پاییز و زمستان‬20